All too often, transgender people face discrimination in employment. Even with some legal protections in place, trans people like Susan face the prospect of unemployment and discrimination when coming out at work.